{"id":6448,"date":"2017-08-25T16:42:10","date_gmt":"2017-08-25T07:42:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.espacebiblio.jp\/?p=6448"},"modified":"2017-11-07T22:14:56","modified_gmt":"2017-11-07T13:14:56","slug":"%e5%a5%a5%e5%b1%b1%e5%8b%9d%e5%b7%b1-%e5%b1%95-%e6%97%a5%e5%b8%b8%e3%81%ae%e7%97%95%e8%b7%a1-trace-de-quotidian-traces-of-daily-life","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.espacebiblio.jp\/?p=6448","title":{"rendered":"\u5965\u5c71\u52dd\u5df1 \u5c55   \u65e5\u5e38\u306e\u75d5\u8de1 Trace de quotidian Traces of daily life"},"content":{"rendered":"<p>\u7b2c25\u56de \u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc \u30a8\u30b9\u30d1\u30b9\u30fb\u30d3\u30d6\u30ea\u30aa<br \/>\nArt Contemporain<br \/>\n<strong>\u65e5\u5e38\u306e\u75d5\u8de1<\/strong><br \/>\nTrace de quotidian<br \/>\nTraces of daily life<\/p>\n<p><strong>\u5965\u5c71\u52dd\u5df1 \u5c55<\/strong>OKUYAMA Katsumi<\/p>\n<p><strong>10\u670813\u65e5\uff08\u91d1\uff09\u301c26\u65e5\uff08\u6728\uff0912:00\u301c19:00<\/strong><br \/>\n\u5165\u5834\u7121\u6599\uff0f10\u670813\u65e5\uff08\u91d1\uff0918:00\u301c \u30ec\u30bb\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\uff0f\u6700\u7d42\u65e5 \u301c17:00\uff0f\u65e5\u30fb\u6708 \u4f11\u9928<\/p>\n<p>du 13 au 26 octobre 2017<br \/>\nouvert de 12:00 \u00e0 19:00<br \/>\nferm\u00e9, dimanche et lundi<br \/>\ndernier jour jusqu\u2019\u00e0 17:00<br \/>\nvernissage, vendredi 13 \u00e0 partir de 18:00<\/p>\n<p>from October 13th<br \/>\nto October 26th 2017<br \/>\nopening hours, 12:00 to 19:00<br \/>\nexcept on the 26th until 17:00<br \/>\nclosed on Sunday and Monday<br \/>\nreception, 13th from 6pm<\/p>\n<p>\u65e5\u5e38\u306e\u75d5\u8de1<a href=\"http:\/\/www.espacebiblio.jp\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/20171013\u2461-300_300px.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-6458\" src=\"http:\/\/www.espacebiblio.jp\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/20171013\u2461-300_300px.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/www.espacebiblio.jp\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/20171013\u2461-300_300px.jpg 366w, https:\/\/www.espacebiblio.jp\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/20171013\u2461-300_300px-300x246.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a><br \/>\n\u8996\u70b9\u3068\u5224\u65ad\u306e\u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u3092\u8981\u6c42\u3055\u308c\u7d9a\u3051\u308b\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3002<br \/>\n\u305d\u308c\u3089\u500b\u3005\u306e\u9078\u629e\u7d50\u679c\u306b\uff08\u826f\u3044\uff09\uff08\u60aa\u3044\uff09\u4ed6\u306e<br \/>\n\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u518d\u8003\u3059\u308b\u6642\u3082\u7121\u304f\u3001\u3068\u3069\u307e\u308b\u4e8b\u306a\u3044\u65e5\u5e38\u304c\u7d9a\u3044\u3066\u3044\u304f\u3002<br \/>\n\u5c55\u793a\u3055\u308c\u305f\u4f5c\u54c1\u306f\u5e73\u9762\u5316\u3057\u305f\u81ea\u5206\u306e\u65e5\u5e38\u306e\u4e00\u90e8\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>Trace de quotidien<br \/>\nLe quotidien sollicite constamment notre point de vu et notre r\u00e9solution,<br \/>\nsans que nous ayons le temps de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la valeur des possibles.<br \/>\nil s\u2019agit ici d\u2019exposer une partie de mon quotidien.<\/p>\n<p>Traces of daily life<br \/>\nDespite having the leisure to determine good or bad all its other variation,<br \/>\nour daily lives constantly demandes we make decision and have a point of view.<br \/>\nThis exhibition intends to reveal a part of my daily life.<\/p>\n<p>\u5965\u5c71\u52dd\u5df1 OKUYAMA Katsumi<br \/>\n1950\u5e74 \u6a2a\u6d5c\u751f\u307e\u308c\u30011980\u5e746\u6708\u304b\u3089\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u5728\u4f4f\u3002<br \/>\n\u30e2\u30fc\u30c9\u3001\u30e1\u30be\u30f3\u95a2\u4fc2\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u30d7\u30ea\u30f3\u30c8\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u52d5\u3002<br \/>\n\u73fe\u5728\u306b\u81f3\u308b\u3002<br \/>\nN\u00e9 \u00e0 Yokohama en 1950, vit en France depuis juin 1980.<br \/>\nTravaille en tant que styliste dessin imprim\u00e9 dans la d\u00e9coration et la mode,<br \/>\n1950, Born in Yokohama, live in France since June 1980.<br \/>\nWork as a print stylist in fashion and interior design.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7b2c25\u56de \u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc \u30a8\u30b9\u30d1\u30b9\u30fb\u30d3\u30d6\u30ea\u30aa Art Contemporain \u65e5\u5e38\u306e\u75d5\u8de1 Trace de quotidian Traces of daily life \u5965\u5c71\u52dd\u5df1 \u5c55OKUYAMA Katsumi 10\u67081 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6457,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,8,3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.espacebiblio.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6448"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.espacebiblio.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.espacebiblio.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espacebiblio.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espacebiblio.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6448"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.espacebiblio.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6448\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espacebiblio.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.espacebiblio.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espacebiblio.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.espacebiblio.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}